dimanche 1 juillet 2012

We're moving!

Ola a todos. Como alguns ja sabem, estou com mudança prevista para as proximas semanas. Deveria estar arrumando as coisas, mas uma gripe me pegou e tive que ficar alguns dias de cama, pois a médica recomendou repouso absoluto. Agora ja estou um pouco melhor e espero poder ir trabalhar amanhã. Estou tomando os remédios direitinho e descansando, mas gripe é gripe e a gente nunca sabe exatamente quando ela vai passar.

A mudança é uma das razões pelas quais não tenho postado muita coisa aqui. Como ja guardei muita coisa nas caixas, não tenho feito crochê nem costurado ou bordado. Acho que ainda vai levar um tempo até eu poder fazer alguma coisa nova. Mas em agosto viajo para o Brasil, aih com certeza vou levar comigo fios e agulhas (soh é uma pena não poder levar agulhas no avião, ajudaria muito a passar o tempo!).

E em meio a tantas mudanças e novidades, ja faz um tempinho que estou querendo mudar a cara do blog, mas como não entendo quase nada dessas coisas de html e afins, não tinha como fazer. Então pedi pra uma amiga me ajudar, e agora ela esta trabalhando num blog novo e definitivo. Blog novo, nome novo. Mas isso é surpresa. Junto com o blog vai vir também uma lojinha no Etsy, onde vou colocar algumas das minhas coisinhas pra vender. Acho que tudo isso lah por setembro ou outubro... Daqui até lah, provavelmente jah vou estar de emprego novo também! Mas isso é outra historia!

Hi everyone! As some of you already know, I'm moving in the next weeks. I should be packing right now, but a big flu caught me and I had to spend the last days on bed, because my doctor told me to rest. Now I'm feeling a little better, and I hope I'll be able to go to work tomorrow. I'm taking the whole bunch of medecines and I'm resting as I'm supposed to do, but a flu is a flu and we never know exactly when we'll get rid of it.

The fact I'm moving soon is one of the reasons I haven't blogged much here. As I already packed a lot of things, including threads and needles, I haven't crocheted or sewn or embroidered, and I guess it'll take some time till I'm able to to something again. But I'm going to Brazil next month, and I'll surely take my thread and needles with me (pity needles are not allowed on the plane, it would help me spending time so I don't get bored).

And amongst so many changes and new things, it's been a long time I've been wanting to change the blog's theme, but I just don't understand html and I couldn't do it by myself. So I asked a friend to help me, and she's working on a brand new template to my blog. New blog, new name... But it is a surprise. And with the blog I'll also open an Etsy shop, where I'll sell some of the things I do. I guess it'll be ready on September or October. In the meantime, I'll maybe have new job too! But that's another story!

© Charles M. Schultz

1 commentaire:

  1. Pripriiii !!! tu vas avoir un nouveau blog ??? et tu vas ouvrir un etsyyyy tu me l'avais pas diiiit c'est génial !!!

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...